Informativa Generale

(versione 3.0 del 1 febbraio 2017 - Versione precedente (valida fino al 31/01/2017))
La presente Informativa è destinata agli UTILIZZATORI delle Applicazioni per dispositivi mobili sulle quali siano stati installati i sistemi di rilevazione analytics di Triboo Data Analytics S.r.l. , piú in particolare il servizio ShinyStat App Analytics.


Gentile Utilizzatore (di seguito, "Tu"),

Questa pagina è di proprietà della società Triboo Data Analytics S.r.l. , con sede legale in Viale Sarca, 336 - 20126 Milano (MI) (Italia), C.F./P. IVA 09761680967, iscritta presso il Registro delle Imprese di Milano con il numero MI 2111858, (di seguito, "Triboo", "Noi" o la "Società").

Triboo svolge l'attività di fornitura di servizi di Analytics finalizzati solo ed esclusivamente all'ottimizzazione dell'uso dell'Applicazione da parte degli Utilizzatori.
Pertanto Triboo ha un ruolo di terza parte rispetto all'Applicazione da cui provieni attualmente (di seguito l'"App d'Origine"), essendo fornitrice per molti siti web ed applicazioni per dispositivi mobili di servizi di Analytics, forniti per ottimizzare la fruibilità dei contenuti da parte degli utilizzatori.
Tali servizi di Analytics, che misurano in modo quantitativo ed aggregato i comportamenti degli utilizzatori delle Applicazioni, attraverso alcuni identificatori possono inviarci alcune informazioni che ci consentono di raccogliere dati statistici, sempre e comunque in forma aggregata e anonima, relativi alla tua interazione e/o consultazione dell'App d'Origine.
In questa informativa, anche ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196 del 30 giugno 2003 (il "Codice Privacy"), ti spieghiamo come raccogliamo questi dati, per quali finalità e quali sono i tuoi diritti.

Quando entri in Applicazioni in cui vengono utilizzati servizi di Triboo, noi potremmo utilizzare le informazioni ricevute da tali App allo scopo, ad esempio, di fornire ai titolari delle stesse dati statistici relativi alle modalità di fruizione delle App da parte degli utilizzatori solo ed esclusivamente per i seguenti scopi: migliorare i servizi offerti, assolvere obblighi legali e per evitare rischi connessi alla sicurezza. Non sarà svolta da noi alcuna attività di profilazione in relazione ai dati raccolti nè alcun incrocio di tali dati con altri dati di cui disponiamo.

Poichè quando utilizzi l'Applicazione raccogliamo in forma anonimizzata i dati relativi alla tua consultazione delle schede che compongono l'Applicazione solo ed esclusivamente per le finalità di cui sopra, la rilevazione che effettuiamo fa rientrare la nostra attività nella fornitura di servizi di rilevazione di tipo tecnico-analitico.
Per questa ragione, Triboo fornisce agli utilizzatori dei propri servizi strumenti utili per implementare le funzioni a tutela della Privacy, in particolare il c.d. Opt-Out, al fine di consentirti, qualora tu lo desideri, di rifiutare la raccolta da parte dei sistemi di Triboo di tali dati statistici relativi alla fruizione delle Applicazioni per dispositivi mobili. Per quanti effettueranno l'Opt-Out, la Società non raccoglierà alcun dato statistico riguardante l'interazione con l'App.

A. Identificatori di "analytics"


La Società per installare gli identificatori analytics sull'App d'Origine utilizza la piattaforma ShinyStat™ App Analytics (di seguito la "Piattaforma"); la Società tramite la Piattaforma non archivia alcun dato personale, ma anonimizza tutte le sessioni di navigazione e gli identificatori analytics rendendo impossibile la tua identificazione in quanto i dati vengono aggregati e anonimizzati in tempo reale nei diversi report resi disponibili. Il dato non aggregato e altre informazioni personali non vengono in alcun modo archiviati dai sistemi della Società.

La Società non incrocia le informazioni contenute in tali identificatori con altre di cui disponga.

Qualora tu lo desideri, puoi effettuare l'Opt-Out utilizzando l'apposita funzionalità resa disponibile da Triboo e che il titolare dell'App d'Origine si è impegnato a implementare nell'App stessa.

Per quanti effettueranno l'Opt-Out, la Società non raccoglierà alcun dato statistico riguardante la navigazione sull'App d'Origine.

La nostra Società attraverso la Piattaforma utilizza i seguenti identificatori analytics:

Nome dell'identificatore Categoria Istruzioni sull'Opt-Out
ShinyStat™ - analytics di prima parte
- permanente
- anonimizzato
Informativa ShinyStat™: http://www.shinystat.com/it/informativa_privacy_generale_app.html

Opt-Out: puoi effettuare l'Opt-Out utilizzando l'apposita funzionalità fornita da Triboo, che il titolare dell'App d'Origine si è impegnato a implementare nell'App stessa.

B. Altre informazioni


Triboo potrà modificare la presente Informativa Privacy in base alle esigenze legislative, regolamentarie, o con la finalità di adattare detta informativa alle istruzioni impartite dalle Autorità competenti in materia. Per tal motivo, si consiglia di controllarla periodicamente.

Come evidenziato nella premessa di questa informativa, Triboo raccoglie e tratta alcuni tuoi dati personali attraverso il tuo uso dell'Applicazione oggetto della rilevazione. Triboo agisce in qualità di titolare del trattamento di questi dati, in conformità alle previsioni del Codice Privacy. Tratteremo i tuoi dati solo con strumenti elettronici, in maniera totalmente automatizzata e senza intermediazione umana. Pertanto, i nostri dipendenti e collaboratori non accederanno mai al contenuto dei tuoi dati personali ottenuti con i nostri strumenti, fatto salvo il caso in cui si rendano necessari interventi di manutenzione ordinaria o straordinaria e, comunque, anche in quei casi, sarà solo ed esclusivamente per il tempo strettamente necessario all'espletamento del servizio. Alcuni dei nostri dipendenti e collaboratori, da noi nominati quali incaricati del trattamento, potrebbero effettuare degli interventi di manutenzione sui sistemi informatici che ospitano i tuoi dati, senza poter mai accedere al loro effettivo contenuto. I dati personali potrebbero essere memorizzati nei server gestiti da soggetti terzi (es. fornitori di sistemi informatici) o potrebbero essere gestiti da soggetti specializzati nella pubblicità online, che agiscono in qualità di responsabili esterni del trattamento sulla base di un'apposita nomina per iscritto da parte della Società. I tuoi dati personali non saranno comunicati a terzi titolari del trattamento nè saranno diffusi.

C. I tuoi diritti


Ai sensi dell'art. 7 del D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196, hai il diritto di ottenere in qualsiasi momento la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che ti riguardano e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196/2003). Hai, inoltre, il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonchè di opporti in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Infine, hai il diritto di ottenere una lista dei responsabili esterni del trattamento nominati da Triboo. Per esercitare i tuoi diritti, o per avere ogni altra informazione o chiarimento in merito a questa informativa, contatta la Società via raccomanda a.r. (all'indirizzo Viale Sarca, 336 - 20126 Milano (MI) ) o via email (all'indirizzo privacy@shinystat.it).